Emlékképek 9

Tegnapelőttről az elmaradt friss így a fuvolavizsga előtt~ Valaki nem látta az ellenőrzőmet? Még vizsgalapot kéne gyártanom.
Máskor szedjétek le a fejem, ha kések.
Akit ez vigasztal, végre előkerül Sealand~

Marry me

Ez nem az, aminek látszik.
Csütörtökön néztem az Uuden Musiikin Kilpailut (a finnek eurovíziós válogatóját), és volt egy dal ezzel a címmel. Itt megleshetitek: Krista Siegfrids - Marry Me
Lejla felvetette ezt az ötletet, én pedig képes voltam rá, hogy megírjam... xD Ne vegyétek nagyon komolyan~
Avagy az ok, amiért Ivan soha többé nem piszkálja Tinót.
Szerk.: Megjósoltuk, zsenik vagyunk, Lejla. Mi is indulunk jövőre. 

Bonheur éphémère

Arthur gondoskodik kicsi Alfredról és Francis a kicsi Mathieu-ről. Minden a legnagyobb rendben lehetne, ha Francis és Arthur nem lennének halálos ellenségek, akik egymás kölcsönös szerencsétlenséget kívánják. És a végén azok szenvednek emiatt a legjobban, akik teljesen ártatlanok.

Ma estére megkaptam arra a fordításra az engedélyt, amit már említettem. :) Amikor először olvastam ezt a történetet (jó rég volt, szerintem több mint egy éve) megfogott ahogy az író a karakterekkel bánik. Most pedig veszem rá a bátorságot, hogy lefordítsam. :)
Az eredeti, német nyelvű ficet Niekas tollából itt olvashatjátok: http://animexx.onlinewelten.com/fanfiction/serie/3641/ffname/Bonheur%20%C3%A9ph%C3%A9m%C3%A8re/262456/
Én igyekszem a lehető leghűbben visszaadni az eredetit, remélem, hogy tetszeni fog. :)

Emlékképek 8

Hoztam a nyolcadik fejezetet, elég rövid és esküszöm, hogy nem fogok nyafogni miatta. Ha eddig nem tűnt fel valakinek, raktam ki egy szavazást~
Ma megtaláltam még tavalyról egy német ficet kinyomtatva, elkezdtem újraolvasni, és úgy döntöttem, hogy ha kapok rá engedélyt az írótól, lefordítom. De az is lehet, hogy választ se kapok, igazság szerint megérdemelném, mert már annyi fordítást hagytam félbe... :') Szóval szurkoljatok.

Emlékképek 7

Hoztam a hetedik fejezetet~

Kokeilu

Páran már tudjátok, hogy dolgoztam egy FinHunon, és ma volt végre lelkierőm befejezni... Mivel elméletem szerint Finnie a lányokhoz is vonzódik, muszáj volt vele egy hetero ficet írnom. És ki is lenne jobb párja, mint Erzsi?
Elég furi fic, én szólok. De legalább megpróbálják.

Emlékképek 6

Ezentúl hetente lesz új fejezet (vagy legalábbis igyekszem magam ehhez tartani), és amúgy nem teljesen vagyok a hatossal megbarátkozva.