Velkomin og Bless

Drága Kijánk tegnap írt egy olyan szöszt, amihez hozzászólni nem bírtam, mert én ilyet nem tudok írni, szóval megmondtam neki, hogy nekem ezt le kell fordítanom németre. Áldását kaptam rá.
Az eredeti ficet itt találjátok: Velkomin og Bless
Hallgatmány: http://www.youtube.com/watch?v=XXVaGbSYyFI
Valószínű, hogy fogok még ilyet elkövetni. Azt most nem állítom biztosra, hogy nyelvtanilag és stilisztikailag tökéletes, mert a nyáron a német felé sem szagoltam leszámítva azt, amikor közölnöm kellett a németekkel a Balatonon, hogy az nem az ő stégjük és legyenek szívesek segíteni visszacipelni a part közelébe, mert minket büntetnek meg érte. Szóval majd ha már visszarázódtam a nyelvbe, átnézem megint. Jelenleg ennyi tellett tőlem.
És sürgősen kéne kerítenem egy német bétát.

Bonheur éphémère 5

Míg a Balatonnál nyaraltam, volt egy kis időm és kedvem fordítani~ (fél nap alatt majdnem egy teljes fejezet... jó tempó, nem?) 

Atlanti-hátság

Éppen az írói önutálat bugyraiban lubickolok (tehát: amikor írom még jó, amikor gépelem már vacak és nem akarom megmutatni senkinek), de azért hozok nektek egy szöszt, amin látszik, hogy megvannak a határozott elképzeléseim Izlandról no meg a földrajzáról (csak miatta gondolkozom még a geológián; odamész, és egyszerűen minden jelenség ott van előtted aktívan, amiről valaha tanultál földrajzórán).
És természetesen kapnak majd külön bejegyzést az újabb díjak, amiket Tintől és Kijától kaptam. <3 Nagyon szeretlek benneteket. <3

Mit kapok, ha hallgatok?

Lejlával megállapítottuk, hogy Hongkong tökéletes Sebastian lenne, majd arra jutottunk, hogy már meg is van a Ciele Ice személyében. Azt mondta, ezt muszáj megírnom. Alant láthatjátok az eredményt... xD
Tajvan megzsarolja HongIce-ékat, hogy kitálal a kapcsolatukról, ha nem cosplayelnek vele a Kuroshitsujiből. Fogjuk rá, hogy crossover.